Skip to main content
Inloggen Van Dale Online

Van Dale

  • Taalpodium
  • Gratis woordenboek
  • Webwinkel
  • Vertaalbureau
  • Taaltrainingen
  • Ondersteuning

Taaltip: vegetariër of vegetarisch?

29-01-2018 06-02-2019 -
Leren - Weten - Werken - Ontspannen - Hans de Groot

Redacteur Hans de Groot geeft elke twee weken taaltips. Deze keer geeft hij antwoord op de vraag: is ‘zij is vegetarisch’ correct?

 

Volgens sommigen niet. Ze wijzen daarbij op de hoofdbetekenis van het woord vegetarisch: ‘van, als, voor vegetariërs’. Die laat zich slecht combineren met personen en daarom wringt een zin als zij is vegetarisch - alsof zij voedsel is voor een vegetariër.

 

Wel kun je zeggen:

 

  • vegetarische recepten
  • een vegetarisch restaurant
  • zij eet vegetarisch

Anderen vinden dat het woord vegetarisch een betekenisontwikkeling heeft doorgemaakt. Je kunt er ook mee aanduiden dat iemand de vegetarische beginselen (het vegetarisme) aanhangt. In dat geval kun je wel zeggen zij is vegetarisch, zoals je ook kunt zeggen: zij is liberaal, socialistisch etc.

 

Het Groot woordenboek hedendaags Nederlands van Van Dale sluit zich bij die laatste opvatting aan en vermeldt de voorbeeldzin zij is vegetarisch, met de definitie ‘zij is vegetariër’, maar bij de voorbeeldzin staat wel een waarschuwend label: spreektaal. Dus toch een beetje oppassen.

 

Wil je alle problemen voorkomen, dan kun je beter zeggen of schrijven: zij is vegetariër. Dat is namelijk altijd goed.

  

 

Hans de Groot, redacteur bij Van Dale Uitgevers

 

Dit artikel is ook te vinden op de website van Schrijven Online.

 

Tip!

Behoefte aan meer uitleg of moeite met andere taalkwesties? Kijk of een van onze taaltrainingen of de onlinetool Van Dale Taalsnacks iets voor je is.

 

Vorig artikel
Volgend artikel

Gerelateerde artikelen

Blog image Blog image
Test jezelf: hen of hun?
20 januari 2019
Blog image Blog image
Taaltip: gêneren of generen?
23 juli 2018
Blog image Blog image
Taaltip: bestaat er een werkwoord ‘bevooroordelen’?
26 februari 2018
Advertentie
Probeer gratis Van Dale Online professioneel

Probeer nu direct en zonder verdere verplichtingen Van Dale Online professioneel voor een dag. U krijgt tijdelijk toegang tot onder andere: de Dikke Van Dale, Oxford Dictionary en de online woordenboeken Duits, Frans en Spaans. Klik hier om een proefabonnement Van Dale Online professioneel aan te vragen.

Woord van de Dag
plaagsticker
Klimaatkardinaal Diederik Samsom, sinds kort tevens columnist van De Volkskrant, schrijft vandaag in die krant over drammen. Hij analyseert mooi hoe dat woord sinds het Telegraaf-interview met Klaas Dijkhoff vleugels heeft gekregen. Het inspireerde Buma tot de oproep om te … Lees verder

Search form

Aanbevolen artikelen

  • Etymologie: had Koning Arthur...
    - 20-02-2019
  • Pleonasmen: is ‘een klein...
    - 20-02-2019
  • Actueel: supersneeuwmaan
    - 19-02-2019
  • Veelgestelde vraag: wat is...
    - 18-02-2019

Agenda

Mar 7

Correct Nederlands | Zwolle

Taaltraining - 1 dag

Mar 12

Correct Nederlands | Amsterdam

Taaltraining - 1 dag

Mar 14

Helder zakelijk schrijven | Rotterdam

Taaltraining - 2 dagen

Tot en met 21-03-2019

Mar 14

Zakelijke correspondentie | Amsterdam

Taaltraining - 1 dag

 

Over Van Dale

Van Dale Uitgevers is de meest toonaangevende en gezaghebbende uitgever van woordenboeken in Nederland en België. Van Dale verzorgt een groot en gevarieerd aanbod met tientallen titels op taalgebied om taalgebruikers effectief te ondersteunen - op school, kantoor, thuis of op reis. Met zorgvuldigheid en respect beschrijft Van Dale sinds 1864 de Nederlandse taal zo compleet mogelijk. Ook voor moderne vreemde talen (in het bijzonder Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans en Zweeds) biedt Van Dale altijd een passende taaloplossing.

 

Van Dale App

 

Van Dale App - App Store Van Dale App - Google Play Store

Servicepagina's

  • Nieuwsbrief
  • Persberichten
  • Over Van Dale

Meer Van Dale

  • Van Dale op school
  • Woord van de Dag
  • Woord van de Maand
  • WoordSlam

Contact

  • Contact
  • Routebeschrijving
  • Vacatures

© Copyright 2019 Van Dale Uitgevers

  • Sitemap
  • Colofon
  • Voorwaarden
  • Twitter
  • Facebook
  • Linkedin